Biography

個人簡介

Jason Kwong, born 2003 in Hong Kong, is an emerging artist who began his creative journey as a way to express his sense of belonging to Hong Kong. He is currently a Bachelor of Art, Fine Arts student at the Winchester School of Art, University of Southampton.

Jason Kwong's art is guided by his deep connection to Hong Kong, reflecting on his profound feelings for his homeland while using his creations to seek inner peace. He believes that today's political and social issues are overly complex, so he creates art with simple characteristics to express his idealism and worldview.

While studying at university, Jason Kwong actively collaborates with other artists, such as initiating an artist collective and seeking exhibition oppotunities. He also participates in various group exhibitions in different cities in UK, and connects with art enthusiasts from different fields. His research delves into the aesthetics of horizontality, discovering the affects of colonialism through change of time and perspectives from stakeholders. Through his art, Jason Kwong seeks to create moments of "nothingness," allowing the audience to reach the state of mind he experienced while creating his works.

 

鄺律銘,2003 年出生於香港,是一位新晉藝術家,他的創作旅程始於對香港歸屬感的表達。目前,他就讀於修咸頓大學溫徹斯特藝術學院,攻讀藝術學士美術學位。

鄺律銘的藝術創作深受他與香港的緊密聯繫所引導,他在作品中反映對家鄉的深厚情感,並藉此尋求內在的平靜。他認為當代的政治與社會議題過於複雜,因此透過具有簡約特質的藝術來表達他的理想主義與世界觀。

在修讀大學學士期間,鄺律銘積極與其他藝術家合作,例如創立藝術家團體並尋求展覽機會。他參與英國各地的群展,與不同領域的藝術愛好者建立聯繫。他的研究聚焦於水平性的美學,探索殖民歷史在時間變遷與持份者視角轉變中的影響。透過藝術創作,鄺律銘致力於營造「靈空」的一剎,使觀者得以進入與他創作時相似的心境。